LE VOYAGE INSENSÉ DE NAFKA, SABRINE, GABEX, KATHOUN ET FITSUN
travail mené par François Burland avec de jeunes migrants réfugiés en Suisse
GÉOGRAPHIES PERDUES est la traduction d’une carte dessinée et de 5 textes, extraits de ce travail. Composé de 16 pages indépendantes, 16 images et 1 badge sous blister, cet ouvrage invite le lecteur à
participer aux parcours particuliers de ces jeunes auteurs et à reconstruire le monde avec eux.
16 pages sous blister + 16 petites images + 1 badge // recto rouge / verso noir // format total 74 x 57,8 cm
imprimé en risographie à 300 exemplaires // avril 2019 // 10 €
par François Burland
Né à Lausanne, en Suisse, en 1958, François Burland commence à dessiner en autodidacte dès la fin de son adolescence. À l’âge de vingt ans, il entreprend un premier voyage en Orient, au Sinaï. Il rencontre quelques années plus tard des Touaregs, dans le désert du Sahara. Lors de longs séjours, il partage leur quotidien, entre caravanes de dromadaires, magie des sorciers mais aussi 4x4, téléphones portables et kalachnikovs.
L’oeuvre de François Burland est abondante et hétéroclite : au gré des séries, il exploite de nombreuses techniques et matériaux.
Pour ses dessins, son support de prédilection est le papier d’emballage, qu’il travaille au pastel, aux crayons de couleur et à la craie blanche sur de très grandes surfaces. François Burland fabrique aussi des objets : bateaux, avions, fusées, voitures, à partir de matériaux récupérés dans des décharges, et a réalisé récemment des installations monumentales.
Il mène, depuis 2011, des projets artistiques avec de jeunes migrants réfugiés en Suisse et se consacre aujourd’hui principalement à ces oeuvres collectives.
NOS PROFITS VALENT PLUS QUE VOS VIES est un choix d’affiches gravées, extraites de ce travail. Reprenant des codes de l’espace public, ces images vous invitent à l’investir, à votre tour…
Recueil de 31 cartes postales détachables // couleurs // imprimé à 600 exemplaires // avril 2019 // 11 €
UNE EXPOSITION POUR BIEN SE RANGER par Carole Lataste
1 BOÎTE numérotée et signée ///// BADGE ///// 65 IMAGES COULEURS ///// 2 TEXTES/CALQUES ///// 1 ABONNEMENT
Fondatrice des éditions N’A QU’1 ŒIL, Carole Lataste est plasticienne et explore, avec tous les moyens possibles, un travail autour de la relation.
LES GENS QUI est une exposition de textes, de dessins, de peintures, de sculptures et de gestes dans laquelle elle range les gens avec humour.
Elle impose à chaque visiteur de se « badger » et de faire partie lui aussi de la catégorie « les gens qui ». Par ce geste, elle lui propose de jouer avec les œuvres en décalant son regard.
Un livre d’histoires, pour un tourisme de proximité.
Un voyage de l’ordinaire, dans des endroits formidables, guidé par ceux qui y vivent.
Des rencontres d’habitants, pour une balade insolite, humaine et généreuse, comme si vous y étiez !
nouveauté au catalogue
# Le bababook est en cours d'écriture !
Un livre tête-bêche, un côté par quartier, avec deux abécédaires in situ,
Des récits d’aventures du quotidien, un programme patrimonial vivant !
Né au Liban en 1967, Olivier Ka a passé toute son enfance à se raconter des histoires. Il a quitté l’école à l’âge de 16 ans, pour devenir animateur radio, photograveur, crêpier, claviste, « un peu » comédien et journaliste… Depuis ce temps, il n’a plus arrêté d’écrire des BD, des romans pour adultes, des scénarios et des textes pour enfants.
Il se produit également sur scène où il raconte des histoires dont il est l’auteur.
Et puis, il se met à dessiner…
Dans ce recueil, nous apprendrons à quel point le monde est dangereux et la chair fragile. Si les situations rencontrées ici paraissent ordinaires, elles n’en sont pas moins dramatiques, et nous feront prendre conscience d’une chose : les objets sont nos ennemis.
Faites donc bien attention en tournant les pages de cet ouvrage aux bords trop angulaires, aux feuilles méchamment tranchantes, un accident est si vite arrivé…
un rouge que l’on ne peut pas prendre en photo.
Recueil de 32 cartes postales détachables // 2 pantones // imprimé à 500 exemplaires // avril 2018 // ISBN 978-2-913154-58-2 // 11 €
ÉGALEMENT DISPONIBLES DANS LA MÊME COLLECTION
# 1- L’OEIL LIVRE de Johanna // # 2 - LA BARBE DU LOTISSEMENT de Babeth Rambault // # 3 - L’ÉLÉGANCE DE MA REINE d’Olivier Specio // # 4 - LES MOTS TEMPS de Michel Herreria // # 5 - VEUILLEZ AGRÉER de Fanny Garcia & Jack Usine //# 6 - LA VOLIÈRE de Régis Lejonc //# 7 - LE BAISER VOLÉ, LA PLANTE DANS LE POT ET LE CHIEN DU MARI d’Alfred // # 8 - VIVA LAS VEGAS ! de Quentin Faucompré, Pascal Lebrain & Olivier Texier // # 9 VILLES ET CÉLÉBRITÉS DE LA FRANCE ENTIÈRE # 1 de LoS MUCHoS // # 10 TU VAS COMPRENDRE ! de Myriam Mechita //
# PRINTEMPS 2019
